promus

Fransk

I mange fattige land snytes sivilbefolkningen for milliarder av kroner årlig. Pengene skjules i skatteparadiser, vaskes hvite og havner på kontoene til korrupte ledere. Hadde det ikke vært for modige enkeltmennesker ville pengene vært tapt for alltid. I denne boken blir vi kjent med mennesker som bekjemper hvitvasking og korrupsjon og som leter fram stjålne midler i skatteparadiser. Dette er Eva Jolys ukjente kolleger; mennesker som hun beundrer, men som får liten anerkjennelse for jobben de gjør.

Des héros ordinaires

Norsk (nynorsk)

Norsk (bokmål)

De Stemmeløses røst

"Humanistisk lesebok" er et møte med litteratur fra hele verden, fra alle tider. Om kjærligheten til ens medmennesker og menneskets utrettelige søken etter å forstå seg selv og sin verden. Boken er, i følge redaktørene, en kilde til nysgjerrighet, diskusjon og tankefullhet. Mange av tekstene blir her for første gang utgitt på norsk. Her er tekster av blant andre Goethe, Voltaire, Gøran Tunström, Emily Dickinson, Jens Bjørneboe, Oscar Wilde, Pablo Neruda, Dylan Thomas og Herman Wildenvey. Noen illustrasjoner i svart/hvitt.

Humanistisk lesebok

Engelsk

De fire romanene i Gilead-suiten handler først og fremst om livet til to aldrende pastorer i lokale frikirker i byen Gilead, Iowa, og familiene deres. Gjennom deres opplevelser utforsker forfatteren temaer som religion, amerikansk historie og menneskelig natur. Den første romanen, Gilead, er fortalt fra perspektivet til John Ames, som er 76 år gammel og vet at han snart kommer til å dø. I et brev til den syv år gamle sønnen sin beskriver han sin egen barndom og oppvekst, og minnene han har av faren og bestefaren sin. Boken vant Pulitzer-prisen i 2005.

Gilead

"Blå kvelder" er et portrett av en mor og en datter. Det handler om å møte sin alderdom, uten egentlig å kunne tilgi seg selv. Joan Didions forrige bok, "De magiske tankers år" handlet om året i sorg over ektemannens død. Kun få uker før utgivelsen døde også hennes eneste datter. Hvordan lever man videre med det? Didion skriver ærlig om datterens oppvekst, og ikke minst hennes egen rolle som mor. Var det noe hun kunne gjort annerledes? Var det tegn hun overså? Og hvorfor la hun ikke merke til det som ble så klart tidligere?

Blue nights

Odd er en 12 år gammel vikinggutt fra Norge som livet har fart hardt med. Faren hans døde under en vikingferd, så ble Odd halt etter å ha fått beinet skadet i en trefelling, og moren har giftet seg på nytt med en mann Odd ikke liker. Da Odd rømmer til skogs møter han en bjørn, en rev og en ørn. De tre dyrene viser seg å være alt annet enn vanlige dyr. De er egentlig de norrøne gudene Tor, Loke og Odin, som er blitt forvandlet av frostkjempene. Odd vil gjerne gjøre alt han kan for å hjelpe, og blir med til Åsgård for å ta opp kampen med frostkjempene. På veien til Åsgård opplever Odd store eventyr i kampen for å redde de tre norrøne gudene fra iskjempenes forbannelse. Fortelling for mellom-/ungdomstrinnet.

Odd and the frost giants

I 1860-årenes Paris pågår byfornyelsen for fullt. Gammel bebyggelse må vike plass for brede bulevarder og majestetiske bygninger. En av de som må betale høy pris for forvandlingen er Rose, en kvinne i 60-årene. Før mannen døde lovet hun ham at hun skulle ta vare på hjemmet deres, men nå skal huset rives. Rose nekter å forlate hjemmet. Hun bestemmer seg for å kjempe til siste åndedrag for å redde huset som rommer så mange gode minner, men også en grusom hemmelighet som hun har tiet om i over tretti år. Tatiana de Rosnay har skrevet en historie om kjærlighet og tilhørighet, og om viljen til å sloss for det man har kjært.

Rose

July er ei slavejente som bor på sukkerplantasjen Amity og det er hennes liv som står i sentrum. Hun var der da baptistkrigen foregikk og hun var der når slaveriet tok slutt.

The long song

Tysk

I denne romanen tegner nobelprisvinner Herta Müller et bilde av livet i et diktatur, hvor sikkerhetstjenesten finnes overalt. Vi møter en ung kvinne som sitter på trikken. Hun er på vei til et forhør med major Alba i sikkerhetstjenesten, slik hun har vært mange ganger før. Trikken stopper, nye passasjerer kommer på, og samtidig driver biter av livet hennes forbi i minnet. Tankene vandrer til barndommen i den lille landsbyen, deportasjonen av besteforeldrene, forholdet til faren, det naive ekteskapet og øyeblikkene av lykke med Paul. Romanen beskriver et liv som hele tiden må leves på grensen til galskapen.

Heute wär ich mir lieber nicht begegnet

På slutten av siste verdenskrig ble alle etniske tyskere i Romania deportert til sovjetiske arbeidsleire. Dette historiske funnet er utgangspunktet for Müllers siste roman. Vi følger den unge homofile mannen Leo som blir sendt til Sovjet og som 60 år senere forteller om sine fem år som tvangsarbeider i leiren. Leo fortæres av sulten både innvendig og utvendig, og sementen, støvet og kullet spiller selv roller i denne romanen fra nobelprisvinner Müller.

Atemschaukel

Den andre verdenskrigs begynnelse, sivilisasjonens slutt er denne bokas undertittel. Nicholson Baker har funnet frem sitater fra kjente og mindre kjente mennesker over hele Europa. Her er utsnitt av radiotaler, erindringer, dagboknotater, brev, offisielle dokumenter, avisartikler blant annet. Forfatteren bruker sitatene til å gjenskape en strøm av øyeblikk som sammen ledet frem til andre verdenskrig.

Human smoke

I denne bok er det samlet 12 tekster av den franske forfatteren Irene Némirovsky som døde i Auschwitz bare 39 år gammel. Fem av tekstene er utgitt i forskjellige tidsskrifter mellom 1931 og 1942 mens sju av dem ikke er utgitt tidligere. Noen av tar opp temaer som senere blir utdypet i forfatterens romaner og i andre av novellene henter hun materiale fra sitt eget liv.

Kjell Olaf Jensen

Som forfattar

Som omsetjar

Som redaktør

Emne knytt til Kjell Olaf Jensen

Kontakt

Info

Sånn bruker du biblioteket

Nettstaden

Kontakt

Info

Sånn bruker du biblioteket

Nettstaden

Kjell Olaf Jensen

Som forfattar

Hverdagshelter

Som omsetjar

Gilead

Blå kvelder : memoarer

Odd og frostkjempene

Huset du elsket

En sang om lengsel

I dag ville jeg helst ikke ha møtt meg selv : roman

Pustegynge : roman

Menneskerøyk : krigens fødsel, sivilisasjonens død

Jomfruene og andre noveller

Som redaktør

De Stemmeløses røst : norske fribyforfattere gjennom ti år

Humanistisk lesebok

Emne knytt til Kjell Olaf Jensen

Kontakt

Info

Sånn bruker du biblioteket

Nettstaden