Denne boka avslutter utgivelsen av Dostojevskijs samlede verk på norsk. I disse brevene trer mennesket Dostojevskij tydelig fram, og ikke forkledd i andres skikkelse. Han var et levende menneske på godt og vondt, en person som dyrket det slaviske, men som også hadde øynene åpne for den vest- europeiske kultur. Mye av det han påpeker i brevene er nærmest profetisk. Mye av det han skrev kan vårt århundres historie bekrefte, både i Øst og i Vest.
