Som 12-åring sender Sara Schwardt, i likhet med mange andre barn, et brev til Astrid Lindgren. Sara får svar fra forfatteren, og dette blir starten på en brevveksling som pågikk i mer enn 30 år. Den unge jenta ønsker å fremstå som modig og selvstendig overfor omgivelsene sine. Men gjennom de ærlige brevene hun sender til Lindgren kommer det frem at hun egentlig er svært sårbar, med et vanskelig liv og dårlig selvfølelse. Forfatteren deler ærlig sine uforbeholdne meninger og tanker om det som opptar Sara, og interesserer seg oppriktig for hennes liv og fremtid. Samtidig betror Lindgren Sara sine egne bekymringer og sorger. Med årene ble det stadig lengre mellom brevene, men kontakten opphørte ikke helt før Lindgrens død i 2002. Til sammen består samlingen av mer enn 80 brev.