Olof Lagercrantz' verk om "Den guddommelige komedie" er en moderne pilgrimsvandring gjennom Dantes verden, fra Helvetet gjennom Skjærsilden til Paradiset. Her gir Lagercrantz en dypt personlig og engasjert tolkning av komedien som litterært kunstverk. Boken kan brukes som en innføring i Dantes store epos eller leses uavhengig, som et levende og kunnskapsrikt kulturhistorisk verk. "Fra Helvetet til Paradiset" er en feiring av en av verdenslitteraturens store genier og ble belønnet med Nordisk Råds pris i 1965.