Prestefamiliens yngste sønn forsvinner under mystiske omstendigheter i en liten norsk bygd. 30 år senere avholdes det seminar for norsk lås og safe-bransje, og Jørgen finner en uventet inngang til løsningen på hva som skjedde med broren hans. Og for miserable sjeler fører alle veier til Jammerdalen.
