promus

Norsk (bokmål)

Anton Tsjekhov har hatt stor betydning for europeisk teater med sine skuespill ?Ivanov? (1887), ?Måken? (1896), ?Onkel Vanja? (1897), ?Tre søstre? (1901) og ?Kirsebærhagen? (1904). I denne biografien forteller Geir Kjetsaa Tsjekhovs livshistorie. Han studerte opprinnelig medisin i Moskva, men praktiserte kun en kort tid. Ved siden av studiene skrev han humoristiske historier til vittighetsblader, og utviklet gradvis en ny poetisk realisme med noveller som "Damen og hunden" og "Duellen?. Geir Kjetsaa har tidligere utgitt kritikerroste biografier om andre russiske forfattere som Dostojevskij, Tolstoj, Gogol og Gorkij. Har bibliografi, kildehenvisninger og personregister. Boken er gjennomillustrert med svart/hvitt fotografier. Ill.,

Anton Tsjekhov

"Kort før sin død samlet Tolstojsine siste krefter og sa til sin eldste sønn: "Serjozja! Jeg elsker sannheten.. meget ... jeg elsker sannheten..." Ordene sier mye om Tolstojs liv og diktning: Han er aldri falsk mot seg selv og lyver heller ikke for sin leser. "Min fortellings helt, som jeg elsker av hele min sjels styrke oghar søkt å fremstille i hele hans skjønnhet, og som alltid var, er og vil være skjønn - det er sannheten." Disse ordene fra 1855 ble en programerklæring for hele hans virke som dikter og tenker." Slik innleder Geir Kjetsaa dette verket om den store russiske dikteren Lev Nikolajevitsj Tolstoj (1828-1910). Kjetsaa bygger sin fremstilling på egen og andres forskning, på kilder, dokumenter og arkivstudier i og utenfor dikterens hjemland. Resultatet er en biografi som verken forherliger eller svartmaler,slik tilfellet ofte har vært i andre Tolstojbiografier, men lar alle dikterens svakheter og storheter tre frem. Geir Kjetsaa er professor i russisk litteraturhistorie ved

Lev Tolstoj

"Neppe noen dikter kan oppvise en så dyster symmetri mellom liv og verk som Dostojevskij. Alt vi vet om hans liv, tjener samtidig som kommentar til hans skaperverk, og omvendt blir skaperverket en kommentar til hans biografi. Følgelig vil jeg også komme inn på hans diktning, selv om hovedvekten er lagt på dikterlivet. [?] Som romanforfatter er Dostojevskij i besittelse av en autoritet som han, i likhet med andre diktere, mangler som menneske. Enkelte av hans biografer har hatt vanskelig for å godta dette. [?] Mitt mål har vært å skrive en dokumentarisk bok som kan være til nytte og glede for den stadig voksende skare av Dostojevskij-lesere." (Geir Kjetsaa i forordet) Denne boken ble første gang utgitt i 1985 og kommer nå som illustrert billigutgave. Har bibliografi og navneregister.

Fjodor Dostojevskij

Sankthansnatt

Russisk

Vetsjer nakanune Ivana Kupala

Julenatt

Notsj pered rozjdestvom

Godseiere fra gamle dager

Starosvetskije pomesjtsjiki

Grunnet som de er på ukrainsk folketro og folkeliv, er det kanskje de folkloristiske trekk som først slår en ved de fire fortellingene som er samlet i denne boken. Datidens lesere ble først og fremst fengslet av historienes humor, men sam.tidig er de dypere enn man kan få inntrykk av på over.flaten. Dramatiske og tragiske fortellinger skifter med idylliske og humoristiske beretninger fra landsbygda i Ukraina. Men i dem alle driver mørkemaktene sitt farlige spill med menneskene, forårsaker tragedier og utsetter idyllen for stadige trusler fra djevelen i alle hans former.

Julenatt og andre fortellinger

Fortellingen foregår over fire netter i Sankt Petersburg, som med sin nordlige plassering er kjennetegnet av lyse sommernetter. I disse nettene streifer fortellingens hovedperson rundt i byens gater. Han har verken venner eller familie, og den eneste kontakten han har med omverdenen er å betrakte livet som utspiller seg rundt ham på de ensomme spaserturene sine. I stedet for å leve livet betrakter han det, og drømmer seg bort fra virkeligheten i forestillingene sine om andre menneskers skjebner og drømmer. Men en natt møter drømmeren plutselig drømmekvinnen i det virkelige liv, og får på denne måten muligheten til å bryte den isolerte drømmetilværelsen sin. Hvite netter ble skrevet i 1848, i Dostojevskijs ungdomsår, umiddelbart før han ble dømt til åtte års forvisning til Sibir for revolusjonære aktiviteter. Omtalen er utarbeidet av BS.

Belyje notsji

"Idioten" ble skrevet i 1867-1868, på en tid da Dostojevskij var i landflyktighet, pint av epilepsi, fattigdom og spillegalskap. At dikteren levde i stadig frykt for sløvsinn og åndelig mørke, forbinder ham med bokens hovedperson. Samtidig er dette en av verdenslitteraturens med ambisiøse romaner: Dostojevsij vil fremstille "det absolutt gode menneske". Vi møter en russisk Kristus-skikkelse som kommer ned fra fjellandet Sveits og inn i en fremmed verden hvor han straks blir oppfattet som - en idiot. I likhet med Kristus blant fariseerne som står fyrst Mysjkin alene i sin forkynnelse av kjærlighetens og medlidenhetens budskap. Omtalen er utarbeidet av BS.

Idiot

Lev Tolstoj (1828-1910) er blitt kalt Russlands store virkelighetsskildrer og drømmer. I 1863 gikk han i gang med sitt livs mest ærgjerrige prosjekt, "Krig og fred", som han fullførte seks år senere, i 1869. Det var sin samtid - Russland på midten av 1800-tallet - Tolstoj ønsket å skildre. Men samtidig fant han det helt nødvendig å trekke trådene helt tilbake til Napoleonskrigen i 1812, og disse begivenhetene engasjerte ham så sterkt at de senere hendelsene etter hvert kom i bakgrunnen. Omtalen er utarbeidet av BS.

Vojna i mir

Med utgangspunkt i et virkelig mord var "De besatte" først tenkt som en pamflett mot nihilismen, men Dostojevskij utviklet stoffet til en stor roman som aldri har mistet sin aktualitet. Skandaler, selvmord og voldtekt inngår i denne historien om politisk ondskap, men "De besatte" er også en grotesk komedie der Dostojevskij viser seg på sitt mest humoristiske. Omtalen er utarbeidet av BS.

Geir Kjetsaa

Som forfattar

Som omsetjar

Som redaktør

Emne knytt til Geir Kjetsaa

Kontakt

Info

Sånn bruker du biblioteket

Nettstaden

Kontakt

Info

Sånn bruker du biblioteket

Nettstaden

Geir Kjetsaa

Som forfattar

Anton Tsjekhov : liv og diktning

Lev Tolstoj : den russiske jords store dikter

Fjodor Dostojevskij : et dikterliv

Som omsetjar

Sankthansnatt

Julenatt

Godseiere fra gamle dager

Vij

Julenatt og andre fortellinger

Hvite netter

Idioten. I

Krig og fred. Bind 4

De besatte

Som redaktør

Sankthansnatt

Julenatt

Godseiere fra gamle dager

Vij

Julenatt og andre fortellinger

Emne knytt til Geir Kjetsaa

Kontakt

Info

Sånn bruker du biblioteket

Nettstaden